Two Emirati brothers, aged 15 and 16, died on Wednesday in a crash on Al Gail Street when their vehicle collided with another car driven by a 16-year-old compatriot who suffered serious injuries.