Company says the outages in Dubai were caused by a scheduled software upgrade.